Naša dvojnásobná olympijská víťazka  Nasťa Kuzminová sa po zisku zlatej v Soči a následnom rozhovore pre agentúru AP stala terčom nezmyselnej kritiky zo strany niektorých Slovákov. Zaradil sa medzi nich aj známy slovenský seladón Boris Kollár.

Začalo to nesprávnym  prekladom Kuzminovej  slov americkou agentúrou AP  , že získala slovenský pas pred šiestimi rokmi, ale jej srdce stále patrí Rusku.  Mala povedať:

„Toto víťazstvo v mojej domovine je veľká vec. Som iba držiteľka slovenského pasu, som ruskej národnosti. Tu som doma, atmosféra je veľmi rodinná, žičlivá, príjemná, domácka…“

Nasťa však na tlačovej besede v skutočnosti povedala:

„Preteky v Rusku sú pre mňa vždy špeciálne. Ako Ruska… Ako Slovenka narodená v Rusku. Je to pre mňa stále nejednoznačná otázka.“

Nesprávne interpretované slová AP prevzaté svetovými i slovenskými médiami v nedeľu nahnevali najmä Nastinho manžela Daniela. Streleckému trénerovi Jurajovi Sanitrovi bolo z toho do plaču. Pred utorkovými stíhacími pretekmi museli obaja našu citlivú biatlonistku chrániť aj pred podobnými  urážajúcimi výrokmi na jej adresu z domova…

Svoj olej do ohňa prilial aj známy slovenský seladón a podnikateľ Boris Kollár. Ten sa okrem svojho bohatstva rád chváli v bulvárnych médiách najmä svojimi románikmi s mladými ženami. Na rozdiel od Nasti Kuzminovej, ktorá je dvojnásobnou olympijskou víťazkou, on je iba levom salónov.

48-ročný Kollár zaútočil na Nasťu Kuzminovú nezvyčajne vulgárnym spôsobom na sociálnej sieti:

„Je úplne jasné, čo povedala. Že je Ruska, že je v Soči doma a že má len slovenský pas. Tak nech s ním vycestuje do Ruska, tam ho zahodí a nech tam zostane. Je mi z teba zle, z takej nevďačnosti. Čo by sa ti stalo, keby si poďakovala Slovensku? Byť na mne, ti ho (pozn. slovenský pas) vezmem a pošlem ťa aj s tou medailou do r*ti!”

Pri svojej nebotyčnosti si „veľký“ Boris asi nevšimol, čo nám odkázala Nasťa v priamom prenose RTVS zo Soči: „Chcem sa poďakovať celému Slovensku. Veľmi ďakujem všetkým, ktorí nám verili, ďakujem fanúšikom z celého srdca.” Boris Kollár až dodatočne reagoval slovami:

„Ak to Anastasia nepovedala, beriem späť svoje príkre slová a hlboko sa ospravedlňujem.”

Na chybný preklad agentúry AP reagoval priamo v Soči Ľubomír Souček, hlavný tlačový atašé slovenskej výpravy:

„Anastasia Kuzminová má slovenské občianstvo, žije s manželom aj so synom už šesť rokov na Slovensku. Dlhodobo veľmi úspešne reprezentuje Slovensko, hovorí po slovensky, jej syn chodí do slovenskej školy a vždy prejavovala veľkú vďaku Slovensku, kde sa cíti ako doma.“

K spochybňovaniu Kuzminovej občianstva uviedol, že Rusko je Nastina rodná vlasť, kde vyrastala. Tu žijú jej rodičia, súrodenci, rozsiahle príbuzenstvo, množstvo priateľov. „Je samozrejmé, že aj v tomto prostredí sa cíti doma, takisto ako na Slovensku. Človek sa predsa môže cítiť doma aj na dvoch miestach, ktoré sú jeho duši veľmi blízke. Nasťa veľmi dobre ovplyvňuje našu mladú generáciu. Ide z nej veľmi pozitívna energia, z ktorej môžeme tu v Soči aj na Slovensku čerpať my všetci. Celé Slovensko by si malo vážiť, akým spôsobom ho pozitívne zviditeľňuje vo svete,“ dodal Ľubomír Souček.

V utorok po 6. mieste v stíhacích pretekoch sa Nasťa Kuzminová ospravedlňovala:

„Prepáčte mi, veľmi som sa snažila. Emócie boli veľké, asi som ich nezvládla a dýchanie pri streľbe neprispôsobila väčšiemu pokoju. Tak som bola emocionálne naladená, že to nešlo podľa plánu.“

V Soči ju čakajú ešte štyri biatlonové štarty.

My Bystričania považujeme Nasťu za našu. Každý rozumný človek chápe, že človek sa môže cítiť doma na viacerých miestach, ktoré sú blízke jeho srdcu. Kuzminovci so synom Jelisejom si zaľúbili Banskú Bystricu, čo nás môže len tešiť. A veru aj teší!